1
00:00:22,420 --> 00:00:23,550
INICIAL

2
00:00:22,500 --> 00:00:25,130
Información, se extiende en cuestión de segundos.

3
00:00:25,130 --> 00:00:27,430
... pero no sabemos cómo elegirlo.

4
00:00:27,430 --> 00:00:29,360
Los que dicen: "El dinero no puede comprar mi amor ..."

5
00:00:29,360 --> 00:00:31,320
... merece una lariat tres veces.

6
00:00:31,320 --> 00:00:33,250
Hacemos el amor de acuerdo con los manuales.

7
00:00:33,250 --> 00:00:35,220
No notamos la falta de amor.

8
00:00:35,220 --> 00:00:37,840
Antes de sofocar, gritemos. ¡Ho!

9
00:00:37,840 --> 00:00:38,980
En el sueño de medianoche.

10
00:00:38,980 --> 00:00:42,950
No hay lugar para relajarse en la ciudad de insomnio.

11
00:00:42,950 --> 00:00:46,890
Sonrimos sin dejar caer nuestra guardia.

12
00:00:46,890 --> 00:00:51,000
Es seguro mentir y la verdad está vacía.

13
00:00:51,000 --> 00:00:55,050
Quiero desesperadamente cerrar y salir.

14
00:00:55,050 --> 00:00:56,930
Ahora tenemos que comenzar.  Vamos a movernos.

15
00:00:56,930 --> 00:00:58,670
Pasemos al nuevo mundo.

16
00:00:58,670 --> 00:01:00,930
Vamos a sumergirnos en el nuevo viaje.

17
00:01:00,930 --> 00:01:04,650
Tienes miedo de un gran mundo.

18
00:01:04,650 --> 00:01:06,950
Acaba de comenzar.

19
00:01:06,950 --> 00:01:08,920
Ahora vamos a toda velocidad y un ritmo funky.

20
00:01:08,920 --> 00:01:10,650
Seguramente brillarás.

21
00:01:10,650 --> 00:01:12,550
Alrededor del mundo.

22
00:01:12,550 --> 00:01:13,500
Viaje al mundo.

23
00:01:13,500 --> 00:01:15,400
¡Yo! Aquí vamos a un mundo desconocido.

24
00:01:15,400 --> 00:01:17,150
Eres un viajero recién nacido.

25
00:01:17,150 --> 00:01:19,200
Los pasos inestables son divertidos de ver.

26
00:01:19,200 --> 00:01:21,300
Haga las cosas bien, solo cuando sea necesario.

27
00:01:21,300 --> 00:01:22,820
Tanta gente en este mundo ...

28
00:01:22,820 --> 00:01:25,120
... A veces, recibirás calumnias.

29
00:01:25,120 --> 00:01:27,160
Vamos a deformar las cosas poco interesantes ...

30
00:01:27,160 --> 00:01:28,650
... y liderar al menos una vida racional.

31
00:01:28,650 --> 00:01:30,430
Esa es nuestra ley.

32
00:01:48,000 --> 00:01:51,050
¡Me atrapó!
¿Qué está sucediendo?

33
00:01:51,050 --> 00:01:52,630
¡Me está volviendo loco!

34
00:01:57,340 --> 00:02:00,750
¡Esto es desde la recta frente a la pista de patinaje!   ¡Acaban de pasarnos!

35
00:02:01,500 --> 00:02:03,400
¡Keisuke está siendo empujado!

36
00:02:03,400 --> 00:02:05,450
Akina los ocho y seis
¡Es condenado rápido!

37
00:02:05,450 --> 00:02:09,350
¡Nunca he visto a nadie que cargue en el FD de Keisuke tan cerca!

38
00:02:13,850 --> 00:02:15,200
Estoy recibiendo
piel de gallina.

39
00:02:16,560 --> 00:02:18,400
Increíble entrada!

40
00:02:18,400 --> 00:02:21,450
¡Ese ocho-seis realizó una increíble unidad Kamikaze orientada a la entrada!

41
00:02:22,960 --> 00:02:28,520
Ese anciano de mierda no lo llamará una victoria a menos que supere ese auto.

42
00:02:30,410 --> 00:02:35,700
No se puede ayudar, porque el premio es un tanque completo de gas.

43
00:02:35,700 --> 00:02:40,150
El punto de ataque es el
Cinco curvas de horquilla por delante.

44
00:02:41,100 --> 00:02:47,300
¡Fin de la pelea de perros!

45
00:03:05,250 --> 00:03:06,420
¡Mierda!

46
00:03:14,200 --> 00:03:15,400
¿Lo que está sucediendo?

47
00:03:15,400 --> 00:03:18,500
Se siente como mi FD
es más lento de lo habitual.

48
00:03:18,500 --> 00:03:20,690
Hizo el secundario
¿Turbine Stop?

49
00:03:55,710 --> 00:03:58,550
Este es el pico.
¿Puedes oírme?

50
00:03:58,550 --> 00:03:59,920
¿Ryosuke?

51
00:03:59,920 --> 00:04:04,000
Ellos pasarán
Las cinco horquillas pronto.

52
00:04:04,000 --> 00:04:05,160
Quiero tu
Informe en vivo.

53
00:04:05,160 --> 00:04:08,050
Hazlo como detallado
como posible.

54
00:04:08,050 --> 00:04:09,050
Bueno.

55
00:04:09,050 --> 00:04:12,100
Están a la vuelta de la esquina.
Puedo escuchar los sonidos de chillido.

56
00:04:12,100 --> 00:04:14,050
Pasarán pronto.

57
00:04:14,870 --> 00:04:18,000
Aquí viene el FD de Keisuke, y
¡Los ocho y seis están siguiendo!

58
00:04:18,000 --> 00:04:19,550
No hay brecha
¡Entre ellos!

59
00:04:26,380 --> 00:04:29,820
¡Esos ocho-seis son increíbles!
¡Está realizando derivaciones de frenado perfectas!

60
00:04:29,820 --> 00:04:31,710
¡El giro de Keisuke es más lento!

61
00:04:33,930 --> 00:04:36,370
¡También es bueno saliendo!
¡Está tan cerca de la barandilla!

62
00:04:37,020 --> 00:04:40,250
¡Están entrando en la segunda horquilla!
¡No hay brecha en absoluto!

63
00:04:43,590 --> 00:04:45,270
Son incluso
en la salida!

64
00:04:52,250 --> 00:04:54,380
El FD se está moviendo hacia el exterior,
Y el ocho-Six es ...

65
00:04:55,650 --> 00:04:57,400
No se está desacelerando
¿Abajo para la horquilla?

66
00:04:57,400 --> 00:04:58,750
Qué demonios
¿Está pensando?

67
00:05:06,250 --> 00:05:09,780
¡Los ocho y seis se dirigen a la horquilla a una velocidad increíble!

68
00:05:09,780 --> 00:05:11,460
¿Se apagaron sus frenos?

69
00:05:15,400 --> 00:05:16,750
¿Qué diablos fue eso ...?

70
00:05:22,910 --> 00:05:26,750
Keisuke fue aprobado
¡Tan fácilmente por dentro!

71
00:05:31,340 --> 00:05:33,250
¡Eso es ridículo!

72
00:05:33,250 --> 00:05:35,860
¡Eso no nos dice nada!
¡Explica lo que pasó!

73
00:05:35,860 --> 00:05:39,950
Bueno ... aunque
Lo vimos ...

74
00:05:39,950 --> 00:05:44,650
Sabes como un auto no puede girar
Más allá de la velocidad de agarre de sus neumáticos, ¿verdad?

75
00:05:44,650 --> 00:05:48,400
Pero los ocho y seis, a pesar de que estaba en una línea interna desventajosa ...

76
00:05:48,400 --> 00:05:51,470
... se volvió extrañamente, como
Estaba en una montaña rusa.

77
00:05:51,470 --> 00:05:54,040
No entiendo
¡qué pasó!

78
00:05:57,690 --> 00:06:01,950
Sé lo que el
Ocho Six lo hicieron.

79
00:06:02,860 --> 00:06:07,240
Es tan tonto, pero no
otro podría hacerlo.

80
00:06:07,240 --> 00:06:10,420
Y solo puede
suceder en Akina.

81
00:06:11,650 --> 00:06:15,060
He encontrado un
Increíble idiota.

82
00:06:15,900 --> 00:06:18,640
Estoy mirando
adelante a esto.

83
00:06:18,640 --> 00:06:22,640
El que derrotará al
Especialista cuesta abajo de Akina ...

84
00:06:22,640 --> 00:06:26,610
... Seré yo, Nakazato Takeshi de los niños de la noche de MyoGi.

85
00:06:31,020 --> 00:06:34,490
Esta es la línea de meta, puedo escuchar sus motores.  ¡Estarán aquí pronto!

86
00:06:36,600 --> 00:06:38,400
¡Aquí vienen!
Cuál...?!

87
00:06:38,400 --> 00:06:39,460
¡Son los ocho y seis!

88
00:06:39,460 --> 00:06:40,800
Dios mío,
¡¿qué pasó?!

89
00:06:41,460 --> 00:06:45,250
El FD de Keisuke acaba de aparecer, ¡pero está demasiado lejos para cerrar la brecha!

90
00:06:45,850 --> 00:06:47,790
Los ocho-seis
está muy por delante!

91
00:06:51,140 --> 00:06:52,550
¡Mierda!

92
00:06:52,550 --> 00:06:55,200
¿Cómo podría ser mi FD?
¿Derrotado por un ocho-seis?

93
00:06:55,200 --> 00:06:57,170
Es imposible.

94
00:06:57,170 --> 00:06:59,950
¿Un auto de 350 caballos de fuerza fue superado por un mierda de ocho y seis?

95
00:07:03,630 --> 00:07:05,200
Han cruzado el
¡Fin de meta!

96
00:07:05,200 --> 00:07:06,860
¡Keisuke perdió!

97
00:07:06,860 --> 00:07:08,950
¡Lo hizo!

98
00:07:27,320 --> 00:07:29,950
Sigo teniendo
¿Un mal sueño?

99
00:07:29,950 --> 00:07:32,870
Fui derrotado por el
¿Ocho Six no una sino dos veces?

100
00:07:37,110 --> 00:07:40,500
Ese estúpido
¡Takumi ganó!

101
00:07:40,500 --> 00:07:43,400
Increíble ... increíble.

102
00:07:43,400 --> 00:07:47,550
Estoy tan emocionado.
Mi cabeza está girando.

103
00:07:47,550 --> 00:07:48,950
Lo hizo.

104
00:07:48,950 --> 00:07:49,920
Sí.

105
00:07:49,920 --> 00:07:52,060
Iketani, no llores,
tu idiota.

106
00:07:52,060 --> 00:07:55,010
Estoy tan impresionado.

107
00:07:55,010 --> 00:08:00,650
Pidamos que nos enseñe cosas como el control de la deriva y la toma de líneas.

108
00:08:00,650 --> 00:08:03,490
Pon una pegatina de Speedstars en su auto sin decírselo.

109
00:08:05,130 --> 00:08:08,600
¡Está bien, haré eso!

110
00:08:08,600 --> 00:08:10,520
Dejaré que
para ti entonces.

111
00:08:11,610 --> 00:08:16,420
Fuimos totalmente derrotados.
Tenemos que admitir eso.

112
00:08:16,420 --> 00:08:19,360
¿Qué pasa con la cuesta arriba?
Ataque de tiempo, Ryosuke?

113
00:08:19,360 --> 00:08:22,110
No tiene sentido, incluso
Si ganamos en la cuesta arriba.

114
00:08:22,110 --> 00:08:23,400
Para mañana ...

115
00:08:23,400 --> 00:08:30,640
... Todos sabrán que los Akina Ocho-seis derrotaron a los invictos Redsuns.

116
00:08:32,000 --> 00:08:36,150
Tendremos nuestra venganza
con mi FC pronto.

117
00:09:50,010 --> 00:09:53,140
Un tanque lleno de gas ...
Prometiste.

118
00:09:54,890 --> 00:09:56,720
Prometiste, ¿de acuerdo?

119
00:10:02,260 --> 00:10:04,950
Entonces él ganó.

120
00:10:04,950 --> 00:10:07,320
Sabía que lo haría
antes de que se fuera.

121
00:10:30,900 --> 00:10:34,750
El lado derecho es donde
Los ocho y seis me pasaron.

122
00:10:35,890 --> 00:10:43,010
No puedo entender por qué los ocho y seis giraban más rápido en el borde interior que mi FD.

123
00:10:43,010 --> 00:10:45,400
Me asusta cada
tiempo que recuerdo.

124
00:10:45,400 --> 00:10:48,100
Tal vez él realmente
es un fantasma.

125
00:10:54,480 --> 00:10:58,400
Keisuke, dime
qué pasó.

126
00:10:58,400 --> 00:11:00,260
¿Notaste
¿Algo extraño?

127
00:11:02,480 --> 00:11:05,350
Que lo piensan, escuché
Un extraño sonido de raspado.

128
00:11:06,400 --> 00:11:08,750
¿Sound extrajo?

129
00:11:11,460 --> 00:11:13,540
Veo.
Lo tengo.

130
00:11:14,600 --> 00:11:18,450
Puedo decirte por qué
Fuiste derrotado.

131
00:11:34,070 --> 00:11:36,030
Él usó esto.

132
00:11:38,150 --> 00:11:39,690
La canaleta?

133
00:11:39,690 --> 00:11:40,690
Sí.

134
00:11:41,550 --> 00:11:46,920
Dejó caer sus neumáticos internos en la cuneta a propósito, para resistir la fuerza centrífuga.

135
00:11:47,690 --> 00:11:53,950
De esa manera, es teóricamente posible obtener una fuerza de curvas que excede el agarre de los neumáticos.

136
00:11:55,950 --> 00:11:59,950
Es tan simple, simple,
y idea tonta ...

137
00:11:59,950 --> 00:12:03,720
... Pero no puedes hacerlo en el momento.

138
00:12:04,380 --> 00:12:08,950
Probablemente haya terminado
muchas veces.

139
00:12:08,950 --> 00:12:11,730
Debe empujarse a sí mismo
al límite en Akina.

140
00:12:13,440 --> 00:12:14,900
¡Mierda!

141
00:12:15,220 --> 00:12:19,400
Bueno, me gustan los pases de montaña porque pueden suceder cosas como esta.

142
00:12:19,400 --> 00:12:24,250
Después de tanto tiempo, finalmente siento que he encontrado un objetivo que realmente me emociona.

143
00:12:26,300 --> 00:12:29,910
Suspendamos el
Partido la próxima semana.

144
00:12:29,910 --> 00:12:34,300
No podemos dar un paso adelante a menos que nosotros
Grabe una victoria perfecta en Akina.

145
00:12:34,300 --> 00:12:36,080
Derrotaré
los ocho-Six.

146
00:12:52,600 --> 00:12:54,750
Bunta, ¿estás ahí?

147
00:12:54,750 --> 00:12:55,810
Soy yo.

148
00:12:56,950 --> 00:12:58,010
Tan caliente.

149
00:12:58,010 --> 00:13:00,090
Oh, Yuichi.

150
00:13:00,090 --> 00:13:02,090
Buen momento.

151
00:13:02,090 --> 00:13:04,650
Tengo un local
Reunión de comercio ahora.

152
00:13:04,650 --> 00:13:06,920
¿Por qué no
¿Me da un paseo?

153
00:13:06,920 --> 00:13:10,710
¿Que qué?  ¿Me estás usando como taxista?

154
00:13:15,470 --> 00:13:18,870
Escuché Takumi
fue increíble.

155
00:13:18,870 --> 00:13:22,220
Eso es todo lo que Iketani y los demás pueden hablar esta mañana.

156
00:13:22,220 --> 00:13:24,650
El no es realmente
Eso es genial.

157
00:13:24,650 --> 00:13:27,830
El nivel de habilidad de los niños en estos días no es muy alto, ¿es así?

158
00:13:28,820 --> 00:13:31,790
Ni siquiera le gusta
conducir un coche.

159
00:13:31,790 --> 00:13:33,400
¿En realidad?

160
00:13:33,400 --> 00:13:37,740
No puedo creerlo
ya que tiene tanta habilidad.

161
00:13:37,740 --> 00:13:42,710
Para él, conducir un automóvil no significa nada más que ayudar a la tienda.

162
00:13:42,710 --> 00:13:49,130
Ha tenido que hacerlo desde la escuela secundaria, por lo que no tiene ningún sentido de disfrute.

163
00:13:49,130 --> 00:13:50,870
Veo.

164
00:13:50,870 --> 00:13:55,030
No está interesado,
o debería decir aburrido.

165
00:13:55,030 --> 00:14:02,330
Pero creo que ayer sintió algo después de la carrera en la cuesta abajo de Akina.

166
00:14:04,330 --> 00:14:07,400
Que lo piensan
Los ocho-Six se habían ido.

167
00:14:07,400 --> 00:14:08,830
¿Dónde está Takumi?

168
00:14:08,830 --> 00:14:13,720
No estoy seguro, pero parecía emocionado y se fue temprano en casa.

169
00:15:12,350 --> 00:15:13,320
Hace frío.

170
00:15:16,170 --> 00:15:21,130
Takumi, eres
bueno para conducir.

171
00:15:22,850 --> 00:15:24,070
¿En realidad?

172
00:15:24,070 --> 00:15:28,400
Suele ser
Enfermo en autos ...

173
00:15:28,400 --> 00:15:31,750
... así que traje algo
medicina conmigo.

174
00:15:31,750 --> 00:15:35,300
Pero gracias a tu conducción,
No me sentí enfermo.

175
00:15:36,400 --> 00:15:41,290
Esta es la primera vez que he estado en un automóvil durante tanto tiempo sin enfermarme.

176
00:15:42,890 --> 00:15:45,660
¿Vacas
¿A los autos que a menudo?

177
00:15:45,660 --> 00:15:49,850
N ... no tan a menudo ...

178
00:15:49,850 --> 00:15:54,950
... como cuando toda la familia hace un viaje en el auto de mi padre.

179
00:15:56,720 --> 00:15:58,130
Chica extraña.

180
00:15:59,650 --> 00:16:05,200
Solo conduje como lo hago para
evitar que el agua se derrame.

181
00:16:12,260 --> 00:16:14,630
Ayer me sentí extraño.

182
00:16:14,630 --> 00:16:18,650
Me di cuenta de que me estaba acercando rápidamente al auto delante de mí ...

183
00:16:20,400 --> 00:16:22,300
... me estaba emocionando.

184
00:16:43,940 --> 00:16:49,170
Nunca he sentido que
Conducir fue muy divertido.

185
00:16:49,170 --> 00:16:54,900
Incluso hoy, es divertido conducir con Mogi en el asiento del pasajero.

186
00:16:56,300 --> 00:16:58,640
Los autos son bonitos
interesante.

187
00:17:01,190 --> 00:17:02,640
Oye, Takumi.

188
00:17:03,050 --> 00:17:04,870
¡Oye, oye!

189
00:17:06,360 --> 00:17:09,400
Estabas pensando
sobre algo.

190
00:17:09,400 --> 00:17:11,450
No estabas
prestando atención.

191
00:17:11,450 --> 00:17:14,460
Eres tan malo.

192
00:17:14,460 --> 00:17:19,950
¿Cómo puedes dejar a una chica tan linda sola e ir a tu propio mundo?

193
00:17:20,950 --> 00:17:23,490
Lo siento.  Que fueron
¿Hablamos de?

194
00:17:23,490 --> 00:17:26,950
Te pregunté si tu
Tenga una chica que te guste.

195
00:17:30,160 --> 00:17:32,740
No precisamente.

196
00:17:35,720 --> 00:17:38,750
Tengo a alguien que soy
Interesado en un poco, sin embargo.

197
00:17:40,610 --> 00:17:43,060
¿Qué pasa contigo?

198
00:17:43,060 --> 00:17:44,400
Tengo...

199
00:17:45,400 --> 00:17:49,450
... alguien que me interesa
en un poco también.

200
00:17:55,350 --> 00:17:57,950
¿Qué quieres decir?
No copie lo que digo.

201
00:18:00,800 --> 00:18:07,470
Hombre, no sé cuántas veces me hicieron la misma pregunta.

202
00:18:07,470 --> 00:18:10,030
"Quien estaba en
¿Esos ocho-seis? "

203
00:18:10,030 --> 00:18:12,400
Me preguntaron así
muchas veces también.

204
00:18:12,400 --> 00:18:18,680
Derrotó a Takahashi Keisuke,
Entonces podría ser famoso.

205
00:18:18,680 --> 00:18:25,400
Creé Hype diciendo que era el arma secreta de las Speedstars.

206
00:18:26,020 --> 00:18:30,550
Tengo que hacer que Takumi se una a Speedstars o me veré mal.

207
00:18:30,550 --> 00:18:33,950
Senpai, ir
¡Eso para mi!

208
00:18:33,950 --> 00:18:37,520
Soy Takumi's
mejor amigo.

209
00:18:37,520 --> 00:18:39,320
Me escuchará.

210
00:18:39,320 --> 00:18:41,090
¿Estás seguro, Itsuki?

211
00:18:41,090 --> 00:18:46,190
No te preocupes.
Yo también conozco sus debilidades.

212
00:18:47,910 --> 00:18:51,900
¿Podrías dejarme unirme
¿Las estrellas rápidas también?

213
00:18:51,900 --> 00:18:55,400
Si Takumi lo hace, entonces
También te dejaré entrar.

214
00:18:55,400 --> 00:18:56,400
¿Bien?

215
00:18:56,400 --> 00:18:57,650
Sí.

216
00:18:59,400 --> 00:19:01,640
¡Afortunado!
¡Qué gran oferta!

217
00:19:01,640 --> 00:19:04,280
Pero que vas
¿Sin un coche?

218
00:19:04,280 --> 00:19:08,310
Gracias por preguntar.
He decidido.

219
00:19:08,310 --> 00:19:10,640
Oh, finalmente guardaste
¿Sube suficiente dinero?

220
00:19:10,640 --> 00:19:15,450
¡Haré a mi papá un garante y obtendré un préstamo para comprar un ocho y seis!

221
00:19:16,050 --> 00:19:20,500
Takumi tiene un panda trueno,
Así que encontraré un Levin rojo o negro ...

222
00:19:20,500 --> 00:19:26,060
Y algún día, nos llamaremos el par más rápido de ocho y seis en Akina.

223
00:19:30,400 --> 00:19:32,400
Pero, itsuki ...

224
00:19:32,400 --> 00:19:36,040
... los ocho y seis de Takumi
no es normal.

225
00:19:36,040 --> 00:19:42,280
Bien.  Fue más rápido
que el 350 hp fd.

226
00:19:42,280 --> 00:19:44,950
Debe ser
muy sintonizado.

227
00:19:45,460 --> 00:19:49,250
Me gustaría echar un vistazo
en su motor algún día.

228
00:19:49,250 --> 00:19:57,060
Me gustaría viajar con él cuando ataca a la cuesta abajo de Akina a toda velocidad.

229
00:19:57,060 --> 00:19:58,400
¿Y tú?

230
00:19:58,400 --> 00:19:59,760
¡Sí!

231
00:19:59,760 --> 00:20:01,700
¡Yo también quiero montar!

232
00:20:01,700 --> 00:20:07,400
Llegaré a una zona intacta
Ni siquiera puedo imaginar.

233
00:20:08,570 --> 00:20:12,660
Debe ser mayor que
Cualquier montaña rusa.

234
00:20:17,070 --> 00:20:20,280
¡Maldita sea ese Takumi!

235
00:20:36,750 --> 00:20:39,100
Espera un minuto, Takumi.

236
00:20:44,500 --> 00:20:46,800
Disculpe, pero lo haría
¿Toma una foto?

237
00:20:46,800 --> 00:20:47,510
Seguro.

238
00:20:49,970 --> 00:20:52,610
¿Por qué estás tomando?
una foto?

239
00:20:52,610 --> 00:20:55,400
Llegamos tan lejos.
Es para nuestro recuerdo.

240
00:20:55,400 --> 00:20:57,450
Sonríe, sonríe.

241
00:20:57,450 --> 00:20:58,440
¿Listo?

242
00:21:01,470 --> 00:21:04,750
Lo siento, una foto más.
Una foto más, por favor.

243
00:21:04,750 --> 00:21:05,780
Eso es suficiente.

244
00:21:05,780 --> 00:21:07,030
Que no es.

245
00:21:32,400 --> 00:21:34,000
Ese blanco FC ...

246
00:21:34,000 --> 00:21:36,050
Es Takahashi Ryosuke.

247
00:21:36,050 --> 00:21:39,330
Ahí va los Redsuns
controlador número uno.

248
00:21:39,330 --> 00:21:40,940
¿Por qué está aquí?

249
00:21:40,940 --> 00:21:45,550
Para vengar a su hermano.
¿Qué otra cosa?

250
00:21:45,550 --> 00:21:48,140
Es justo después
Partido de ayer.

251
00:21:48,140 --> 00:21:51,120
Debe estar bastante frustrado porque esos ocho-seis tomaron toda la fama.

252
00:21:54,400 --> 00:21:56,400
Un 32 desconocido, ¿no?

253
00:21:58,220 --> 00:22:02,650
Ese negro 32 tiene
una presencia amenazante.

254
00:22:02,650 --> 00:22:03,720
¿Quién está en él?

255
00:22:26,120 --> 00:22:28,800
un submarino independiente de remake basado en \ h
\ H FansubFilesanime el lanzamiento

256
00:22:29,810 --> 00:22:33,820
Traducciones originales y
guiones por anime central

257
00:22:34,940 --> 00:22:38,000
Proyecto Repro Sub por FXM-ID

258
00:22:42,580 --> 00:22:45,050
Mi orgullo dice "Tienes que ser salvaje y duro".

259
00:22:45,050 --> 00:22:47,060
No dejo que otros se entrometan.

260
00:22:47,060 --> 00:22:48,920
Nunca te detengas. No quiero parar ...

261
00:22:48,920 --> 00:22:50,850
... incluso si sacrifico a mi amante del llanto.

262
00:22:50,850 --> 00:22:53,190
Dirígete a la cima y barre la calle sinuosa.

263
00:22:51,130 --> 00:22:56,530
¡Por fanáticos para los fanáticos!
¡No para la venta o alquiler!

264
00:22:53,190 --> 00:22:55,090
Beep, pitido! La advertencia suena tan barata.

265
00:22:55,090 --> 00:22:56,540
Las ovejas deben hacer espacio.

266
00:22:56,540 --> 00:22:58,840
Porque nunca dejaré de racharme mi sueño.

267
00:22:58,840 --> 00:23:00,880
Tu motivación es fácil.

268
00:23:00,880 --> 00:23:02,840
Todo está simulado.

269
00:23:02,700 --> 00:23:08,300
Nota: El Trueno y el Levin
Comparta el mismo chasis AE86.

270
00:23:02,840 --> 00:23:06,800
Incluso si quieres salir, terminarás en una zona de seguridad.

271
00:23:06,800 --> 00:23:10,740
Obtienes algo mientras pierdes algo más.

272
00:23:10,740 --> 00:23:14,740
No cambiará, incluso si el mundo es destruido.

273
00:23:14,740 --> 00:23:22,790
Beasty Shout. Nadie puede manejarlo.

274
00:23:22,790 --> 00:23:30,190
El sueño furioso va más allá del tiempo ahora.

275
00:23:30,190 --> 00:23:34,240
Rage tu sueño para romper la oscuridad.

276
00:23:34,240 --> 00:23:36,210
Como una corriente al pico.

277
00:23:36,210 --> 00:23:42,190
Eliminará la noche congelada.

278
00:23:42,190 --> 00:23:46,250
Rage su sueño para explorar el camino.

279
00:23:46,250 --> 00:23:49,190
Di-ding Dang, otra ronda, nunca disminuya la velocidad.

280
00:23:49,190 --> 00:23:50,980
Derribar en la coma cero un segundo.

281
00:23:50,980 --> 00:23:53,230
Te diriges a la próxima ciudad, dejando senderos.

282
00:23:53,230 --> 00:23:55,290
El polvo aumenta y el perdedor cae al suelo.

283
00:23:55,290 --> 00:23:56,840
La hinchazón, llena de lógica ...

284
00:23:56,840 --> 00:23:58,900
... se molesta, así que ignoremos.

285
00:23:58,900 --> 00:24:00,840
La racha desaparece en la calle.

286
00:24:00,840 --> 00:24:02,240
Algo que sabrían.

287
00:24:02,240 --> 00:24:03,190
Rage tu sueño.

288
00:24:03,190 --> 00:24:06,240
En la calle interminable ...

289
00:24:06,240 --> 00:24:10,240
... sin mirar hacia atrás a tu amor o tu pasado ...

290
00:24:10,240 --> 00:24:14,240
... sigues adelante, así que brillas.

291
00:24:14,240 --> 00:24:15,240
Rage tu sueño.

292
00:24:15,240 --> 00:24:19,160
Vives en el presente.

293
00:24:25,680 --> 00:24:29,310
¡Maldita sea, ese Takumi es un traidor!

294
00:24:29,310 --> 00:24:31,300
Te ves tan enojado, Itsuki.

295
00:24:31,300 --> 00:24:36,200
Dejó atrás a su mejor amigo
¡Y fue a la playa con Mogi!

296
00:24:36,200 --> 00:24:38,350
Querías ver a Natsuki en su traje de baño, ¿no?

297
00:24:38,350 --> 00:24:39,850
¡Maldita sea!

298
00:24:39,850 --> 00:24:44,200
Takumi debe haber hecho cosas como esta y cosas así ...

299
00:24:44,200 --> 00:24:47,470
... o incluso todo!

300
00:24:47,470 --> 00:24:51,100
La próxima vez en inicial d,
Los signos de una nueva batalla.

301
00:24:49,950 --> 00:24:55,200
Inicial

302
00:24:49,950 --> 00:24:55,200
La próxima vez:

303
00:24:49,950 --> 00:24:55,200
Un nuevo retador

304
00:24:52,420 --> 00:24:53,600
No te lo pierdas.